1. Datenverantwortlicher und Kontaktdaten

Name des datenverantwortlichen Unternehmens: Giftery International Korlátolt Felelősségű Társaság (im Folgenden: "Datenverantwortlicher")

Sitz: 2161 Csomád, Kossuth Lajos út 79., Ungarn

E-Mail-Adresse: info@sparkl.at

Umfang der verarbeiteten Daten, Zweck der Datenverarbeitung, Rechtsgrundlage und Aufbewahrungsdauer der Daten

Mit dieser Datenschutzerklärung möchten wir die Besucher der Website [www.sparkl.at] gemäß den Datenschutzbestimmungen über die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dem Browsen auf der Website und der Nutzung des Webshops informieren. Wir verwenden sogenannte Cookies auf der Website, und die Informationen erstrecken sich auch auf diese.

A) DATENVERARBEITUNG IM ZUSAMMENHANG MIT COOKIES

Was sind Cookies?

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die von der von Ihnen besuchten Website auf Ihrem Computer oder einem anderen Gerät gespeichert wird, das Sie zum Surfen im Internet verwenden. Ihr Gerät speichert das Cookie für einen bestimmten Zeitraum, abhängig von der Art des Cookies. Dies ermöglicht es der besuchten Website, bestimmte Daten und Einstellungen (z. B. Anmeldung, Sprache, Schriftgröße und andere Anzeigeeinstellungen) für einen bestimmten Zeitraum zu "merken". Darüber hinaus sind bestimmte Cookies erforderlich, um den ordnungsgemäßen Betrieb der Website zu gewährleisten und sicherzustellen, dass alle Inhalte für Sie zugänglich sind. Cookies stellen kein Sicherheitsrisiko für Ihren Computer oder andere Geräte dar und verursachen keine Betriebsstörungen.

Wie, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage verwenden wir Cookies bei der Nutzung der Website?

1. Einige Cookies (sogenannte Sitzungs-Cookies) werden automatisch auf Ihrem Computer oder anderen Gerät installiert, wenn Sie unsere Website besuchen, um die reibungslose Nutzung unserer Website zu gewährleisten. Der Zweck dieser Cookies ist es, die Sicherheit unserer Website zu garantieren, die fehlerfreie Darstellung der Website-Inhalte sicherzustellen und die Auslastung unserer Website auszugleichen. Ohne die Verwendung dieser Cookies kann der ordnungsgemäße Betrieb der Website nicht gewährleistet werden. Wir verarbeiten die durch die Verwendung dieser Cookies gesammelten personenbezogenen Daten (insbesondere die IP-Adresse Ihres Computers oder anderen Geräts) auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem sicheren und reibungslosen Betrieb unserer Website, und zwar für die Dauer Ihres Aufenthalts auf unserer Website. Diese werden automatisch von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Browser schließen.

2. Einige Cookies sind erforderlich, damit wir Ihnen Dienstleistungen erbringen können, einschließlich insbesondere der Nutzung des Webshops. Diese Cookies ermöglichen beispielsweise die Speicherung von Artikeln und Dienstleistungen im virtuellen Warenkorb. Die Rechtsgrundlage für ihre Verwendung ist die Erfüllung des mit Ihnen geschlossenen Vertrags bzw. dessen Vorbereitung (bzw. wenn Sie nicht als Privatperson, sondern im Namen eines Unternehmens einkaufen, das berechtigte Interesse des Unternehmens und uns an Vertragsabschluss und -erfüllung). Die Dauer der Verwendung dieser Cookies erstreckt sich auf den für die Vertragserfüllung bzw. -vorbereitung unbedingt erforderlichen Zeitraum.

3. Einige Cookies dienen ausschließlich Komfortfunktionen sowie statistischen und Webanalyse-Messungen. Diese sind für uns wichtig, weil wir auf diese Weise bestimmte Merkmale unserer Besucher erfahren (IP-Adresse, Stadt, Art des verwendeten Geräts, Browser, Betriebssystemtyp sowie die Charakteristik, welche Unterseiten unserer Website besucht wurden und wie lange dort verweilt wurde). Aus den Daten erstellen wir allgemeine Statistiken und Berichte über die Besucherzahlen unserer Website und verwenden sie zur Weiterentwicklung und Verbesserung unserer Website, um Ihnen in Zukunft relevantere Inhalte auf der Website des Unternehmens anbieten zu können. Darüber hinaus werden Marketing-Cookies verwendet, um neben dem Hauptinhalt Werbung anzuzeigen, die Ihren Interessen entspricht. Da diese Cookies weder für den Betrieb der Website noch für die von uns erbrachten Dienstleistungen unbedingt erforderlich sind, aber für uns oder Sie für die oben genannten Zwecke während Ihres Browsings nützlich sein können, verwenden wir sie nur mit Ihrer Zustimmung. Die Dauer der Verwendung dieser Cookies erstreckt sich auf den Zeitraum, der für die Bereitstellung der durch sie ermöglichten Funktionen erforderlich ist, oder bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen.

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass Sie Cookies auch in den Einstellungen Ihres Browsers verwalten können und jederzeit alle auf Ihrem Computer oder anderen Gerät gespeicherten Cookies vom Gerät löschen können.

B) DATENVERARBEITUNG IM ZUSAMMENHANG MIT DER NEWSLETTER-ANMELDUNG

Wenn Sie sich auf unserer Website für unseren Newsletter anmelden, können Sie damit einwilligen, dass wir Ihnen unsere aktuellen Angebote über direkte Marketingkontakte zukommen lassen. Die Anmeldung erfolgt mit Ihrer Einwilligung und auf deren Grundlage, damit Sie leichter über unsere aktuellen Angebote informiert werden und auf bestimmte Informationen zugreifen können. Zu diesem Zweck verarbeiten wir die angeforderten Daten. Die im Zusammenhang mit der Anmeldung angegebenen Daten werden bis zum Widerruf der Einwilligung verarbeitet.

Im Rahmen der Newsletter-Anmeldung und anderer Marketingaktivitäten verarbeiten wir die folgenden Daten:

| Umfang der verarbeiteten Daten | Zweck der Datenverarbeitung | Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung | Aufbewahrungsdauer | | Name, E-Mail-Adresse / Name, Adresse, Geburtsdatum | Newsletter (elektronisch oder gedruckt) oder andere Marketingangebote als nicht adressierte Werbesendungen[1] | Einwilligung des Betroffenen | bis zum Widerruf der Einwilligung, aber höchstens bis zum Fortbestehen des Verarbeitungszwecks | | Name, Adresse | Versand adressierter Werbesendungen1 | berechtigtes Interesse an Produktinformation, Direktmarketing | bis zur Ausübung des Widerspruchsrechts, aber höchstens bis zum Fortbestehen des Verarbeitungszwecks |

C) DATENVERARBEITUNG IM ZUSAMMENHANG MIT DEM EINKAUF IM WEBSHOP

Die beim Einkauf im Webshop angegebenen Daten verarbeiten wir zum Zweck und auf Grundlage der Vorbereitung und Erfüllung der Bestellung bzw. wenn Sie im Namen eines Unternehmens einkaufen, auf Grundlage des berechtigten Interesses des betreffenden Unternehmens und unseres eigenen Interesses an der Erfüllung der Bestellung.

Im Rahmen der Vorbereitung und Erfüllung der Bestellung verarbeiten wir die folgenden Daten:

D) DATENVERARBEITUNG IM ZUSAMMENHANG MIT DEM HOCHLADEN VON KUNDENVIDEOS

Beim Hochladen des Videos verarbeiten wir die folgenden Daten:

2. Empfänger personenbezogener Daten, Kategorien von Empfängern

Vom Datenverantwortlichen in Anspruch genommene Auftragsverarbeiter:

Sonstige Empfänger:

• Monteur, Fachservice (bei Inbetriebnahme, Garantieservice oder Wartung, Reparatur);
• Zustellender Kurierdienst (GLS, im für die Zustellung erforderlichen Umfang)
• Steuerbehörde, sonstige Kontrollbehörden;
• Gerichtsvollzieher (bei Durchsetzung rechtlicher Ansprüche);
• Anwaltskanzlei (bei Durchsetzung rechtlicher Ansprüche).

Der Datenverantwortliche übermittelt keine personenbezogenen Daten in Drittländer (außerhalb der EU) oder an internationale Organisationen.

Paylike handelt als Datenverantwortlicher in Bezug auf Informationen zu Ihrem Zahlungsmittel, weitere Informationen zur Verarbeitung finden Sie in deren Datenschutzrichtlinie.

3. Rechte der betroffenen Person

Die betroffene Person kann vom Datenverantwortlichen Zugang zu den sie betreffenden personenbezogenen Daten, deren Berichtigung, Löschung und in bestimmten Fällen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen sowie der Verarbeitung der personenbezogenen Daten widersprechen. Die betroffene Person hat ferner - bei auf Einwilligung beruhender Datenverarbeitung - das Recht auf Datenübertragbarkeit und in jedem Fall das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde sowie auf einen gerichtlichen Rechtsbehelf.

Der Datenverantwortliche weist ausdrücklich darauf hin, dass die betroffene Person bei auf berechtigtem Interesse beruhenden Datenverarbeitungen berechtigt ist, der Verarbeitung der Daten zu widersprechen, und bei auf Einwilligung beruhender Datenverarbeitung die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, was jedoch die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

1. Das Recht auf Auskunft

Die betroffene Person ist jederzeit berechtigt, Auskunft darüber zu verlangen, ob und wie ihre personenbezogenen Daten vom Datenverantwortlichen verarbeitet werden, einschließlich der Zwecke der Verarbeitung, der Empfänger, denen die Daten offengelegt wurden, oder der Quelle, von der der Datenverantwortliche die Daten erhalten hat, der Aufbewahrungsdauer, aller Rechte der betroffenen Person in Bezug auf die Verarbeitung sowie der Informationen zu automatisierten Entscheidungsfindungen, Profiling, Übermittlungen an Drittländer oder internationale Organisationen und den damit verbundenen Garantien. Im Rahmen der Ausübung des Auskunftsrechts ist die betroffene Person auch berechtigt, eine Kopie der Daten zu verlangen; bei elektronisch eingereichten Anträgen stellt der Datenverantwortliche die angeforderten Informationen - sofern von der betroffenen Person nicht anders gewünscht - elektronisch (im PDF-Format) zur Verfügung. Wenn das Auskunftsrecht der betroffenen Person die Rechte und Freiheiten anderer beeinträchtigt, insbesondere Geschäftsgeheimnisse oder geistiges Eigentum anderer, ist der Datenverantwortliche berechtigt, die Erfüllung des Antrags der betroffenen Person in dem erforderlichen und angemessenen Umfang abzulehnen. Falls die betroffene Person die oben genannte Auskunft in mehreren Exemplaren anfordert, berechnet der Datenverantwortliche eine den administrativen Kosten der Erstellung der zusätzlichen Exemplare angemessene und verhältnismäßige Gebühr.

2. Das Recht auf Berichtigung

Der Datenverantwortliche berichtigt oder ergänzt die die betroffene Person betreffenden personenbezogenen Daten auf deren Antrag. Bestehen Zweifel an den berichtigten Daten, kann der Datenverantwortliche die betroffene Person auffordern, die korrigierten Daten in geeigneter Weise - in erster Linie durch Urkunden - für den Datenverantwortlichen nachzuweisen. Wenn der Datenverantwortliche die von diesem Recht betroffenen personenbezogenen Daten anderen Personen (d. h. Empfängern wie z. B. Auftragsverarbeitern) mitgeteilt hat, informiert der Datenverantwortliche diese Personen unverzüglich nach der Berichtigung der Daten, sofern dies nicht unmöglich ist oder keinen unverhältnismäßigen Aufwand für den Datenverantwortlichen erfordert. Auf Antrag der betroffenen Person informiert der Datenverantwortliche diese über diese Empfänger.

3. Das Recht auf Löschung ("Recht auf Vergessenwerden")

Wenn die betroffene Person die Löschung einiger oder aller ihrer personenbezogenen Daten beantragt, löscht der Datenverantwortliche diese unverzüglich, wenn:

• der Datenverantwortliche die betreffenden personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr benötigt;
• es sich um eine Verarbeitung handelt, die auf der Einwilligung der betroffenen Person beruhte, die betroffene Person ihre Einwilligung jedoch widerrufen hat und es keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung gibt;
• es sich um eine Verarbeitung handelt, die auf dem berechtigten Interesse des Datenverantwortlichen oder eines Dritten beruhte, die betroffene Person jedoch Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt hat und - außer bei Widerspruch gegen die Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung - es keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung gibt;
• der Datenverantwortliche die personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet hat, oder
• die Löschung der personenbezogenen Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist.

Wenn der Datenverantwortliche die von diesem Recht betroffenen personenbezogenen Daten anderen Personen (d. h. Empfängern wie z. B. Auftragsverarbeitern) mitgeteilt hat, informiert der Datenverantwortliche diese Personen unverzüglich nach der Löschung, sofern dies nicht unmöglich ist oder keinen unverhältnismäßigen Aufwand für den Datenverantwortlichen erfordert. Auf Antrag der betroffenen Person informiert der Datenverantwortliche diese über diese Empfänger. Der Datenverantwortliche ist nicht in allen Fällen verpflichtet, die personenbezogenen Daten zu löschen, insbesondere z. B. wenn die Verarbeitung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

4. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Die betroffene Person kann die Einschränkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten in folgenden Fällen verlangen:

• die betroffene Person bestreitet die Richtigkeit der personenbezogenen Daten - in diesem Fall bezieht sich die Einschränkung auf den Zeitraum, der es dem Datenverantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
• die Verarbeitung ist unrechtmäßig und die betroffene Person lehnt die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die Einschränkung ihrer Nutzung;
• der Datenverantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen; oder
• die betroffene Person hat Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt - in diesem Fall bezieht sich die Einschränkung auf den Zeitraum, bis festgestellt wird, ob die berechtigten Gründe des Datenverantwortlichen gegenüber denen der betroffenen Person überwiegen.

Die Einschränkung der Verarbeitung bedeutet, dass der Datenverantwortliche die von der Einschränkung betroffenen personenbezogenen Daten mit Ausnahme der Speicherung nicht verarbeitet bzw. nur in dem Umfang verarbeitet, dem die betroffene Person zugestimmt hat; der Datenverantwortliche kann solche Daten auch ohne eine solche Zustimmung verarbeiten, wenn dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats erforderlich ist. Der Datenverantwortliche informiert die betroffene Person im Voraus über die Aufhebung der Einschränkung der Verarbeitung. Wenn der Datenverantwortliche die von diesem Recht betroffenen personenbezogenen Daten anderen Personen (d. h. Empfängern wie z. B. Auftragsverarbeitern) mitgeteilt hat, informiert der Datenverantwortliche diese Personen unverzüglich über die Einschränkung der Verarbeitung, sofern dies nicht unmöglich ist oder keinen unverhältnismäßigen Aufwand für den Datenverantwortlichen erfordert. Auf Antrag der betroffenen Person informiert der Datenverantwortliche diese über diese Empfänger.

5. Das Widerspruchsrecht

Wenn die Rechtsgrundlage für die die betroffene Person betreffende Datenverarbeitung das berechtigte Interesse des Datenverantwortlichen oder eines Dritten ist, ist die betroffene Person berechtigt, der Verarbeitung zu widersprechen. Der Datenverantwortliche ist nicht verpflichtet, dem Widerspruch stattzugeben, wenn er nachweist, dass

• die Verarbeitung durch zwingende schutzwürdige Gründe gerechtfertigt ist, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder
• die Verarbeitung mit der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen des Datenverantwortlichen zusammenhängt.

6. Das Recht auf Datenübertragbarkeit

Die betroffene Person ist berechtigt zu verlangen, dass der Datenverantwortliche die personenbezogenen Daten, die sie dem Datenverantwortlichen aufgrund einer Einwilligung oder eines Vertrags zur Verfügung gestellt hat und die der Datenverantwortliche automatisiert (z. B. in einem Computersystem) verarbeitet, ihr in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zur Verfügung stellt, auch zum Zweck der Übermittlung an einen anderen Datenverantwortlichen, oder dass er - sofern dies technisch machbar ist - die Daten auf ihren Wunsch direkt an einen anderen, von ihr benannten Datenverantwortlichen übermittelt. Der Datenverantwortliche stellt die angeforderten Daten in solchen Fällen als PDF-Datei zur Verfügung. Wenn die Ausübung des Rechts auf Datenübertragbarkeit durch die betroffene Person die Rechte und Freiheiten anderer beeinträchtigen würde, ist der Datenverantwortliche berechtigt, die Erfüllung des Antrags der betroffenen Person im erforderlichen Umfang abzulehnen. Die im Rahmen der Datenübertragbarkeit getroffene Maßnahme bedeutet nicht die Löschung der Daten, es sei denn, die betroffene Person stellt gleichzeitig einen Löschungsantrag; andernfalls bewahrt der Datenverantwortliche die Daten so lange auf, wie er über einen Zweck und eine angemessene Rechtsgrundlage für ihre Verarbeitung verfügt.

7. Beschwerderecht, Recht auf Rechtsbehelf

Wenn der Betroffene der Ansicht ist, dass die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten durch den Verantwortlichen gegen die jeweils geltenden Datenschutzgesetze, insbesondere die Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung, verstößt, hat er das Recht, eine Beschwerde bei der Nationalen Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit ("NAIH") einzureichen. Die Kontaktdaten der NAIH lauten:

Website: http://naih.hu/ Adresse: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c., Ungarn Postanschrift: 1530 Budapest, Pf.: 5., Ungarn Telefon: +36-1-391-1400 Fax: +36-1-391-1410 E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Der Betroffene hat auch das Recht, bei einer anderen Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem EU-Mitgliedstaat seines gewöhnlichen Aufenthaltsorts, seines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, Beschwerde einzulegen.

Unabhängig von seinem Beschwerderecht kann sich der Betroffene bei den oben genannten Rechtsverletzungen auch an ein Gericht wenden. Im Falle des Verantwortlichen ist das zuständige Gericht das Landgericht Budapest-Umgebung, der Betroffene kann die Klage jedoch auch vor dem für seinen Wohnsitz zuständigen Landgericht einreichen. Die Kontaktdaten der Landgerichte in Ungarn finden Sie unter folgendem Link: http://birosag.hu/torvenyszekek. Der Betroffene kann die Klage auch vor dem zuständigen Gericht des Mitgliedstaats erheben, in dem er seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, sofern sich dieser in einem anderen EU-Mitgliedstaat befindet. Der Betroffene hat auch das Recht, gegen eine ihn betreffende rechtsverbindliche Entscheidung einer Aufsichtsbehörde gerichtlich vorzugehen. Der Betroffene hat ferner das Recht auf gerichtlichen Rechtsbehelf, wenn die Aufsichtsbehörde sich nicht mit der Beschwerde befasst oder den Betroffenen nicht innerhalb von drei Monaten über den Stand oder das Ergebnis der eingereichten Beschwerde informiert. Der Betroffene hat das Recht, eine gemeinnützige Einrichtung oder Vereinigung, die nach dem Recht eines EU-Mitgliedstaats ordnungsgemäß gegründet wurde und deren satzungsmäßige Ziele im öffentlichen Interesse liegen und die im Bereich des Schutzes der Rechte und Freiheiten von betroffenen Personen in Bezug auf den Schutz ihrer personenbezogenen Daten tätig ist, zu beauftragen, die Beschwerde in seinem Namen einzureichen, den Beschluss der Aufsichtsbehörde gerichtlich überprüfen zu lassen, Klage zu erheben sowie sein Recht auf Schadensersatz in seinem Namen geltend zu machen.

4. Automatisierte Entscheidungsfindung, Profiling

Bei den Datenverarbeitungen des Verantwortlichen findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling statt, daher ist die Ausübung der damit verbundenen Betroffenenrechte nicht anwendbar.

[1] Als adressierte Werbesendung gilt eine Postsendung, die keine personalisierte Nachricht enthält, sondern ausschließlich Werbung, Geschäftsanbahnungs- oder Werbematerial enthält und an mindestens 500 Empfänger gleichzeitig versandt wird, mit identischem Inhalt, mit Ausnahme des Namens und der Adresse des Empfängers sowie von Daten, die den Charakter der Nachricht nicht verändern.

[2] Derzeit zeichnet unser telefonischer Kundendienst keine Anrufe auf, jedoch ist die Einführung in Vorbereitung. Sobald dies eingeführt wird, werden wir den Anrufer zu Beginn des Telefongesprächs angemessen darüber informieren.